Никад нисам имао везу са женом, а да није укључивала секс.
È il primo rapporto che ho con una donna senza farci sesso. Sono cresciuto.
Шта се синоћ догодило са женом?
Cosa è successo con sua moglie ieri sera?
Са њом радим оно што не могу са женом.
Per farci cose che non faccio con mia moglie.
Пагани проналазе трансцедентност кроз спајање мушкарца са женом.
Per i pagani la trascendenza era nell'unione di maschio e femmina.
Видео сам те онај дан са женом.
Ho visto... ti ho visto l'altro giorno con... con una donna.
Па, мувао се са женом, мог оца док је спремала ручак, па сам запуцао на њега.
Si è ripassato la moglie di mio padre e intanto il maiale bruciava sullo spiedo.
Знате, након прошлогодишњег разговора са женом, увек ме охрабривала.
Sapete, durante quest'ultimo anno, mia moglie mi ha sempre incoraggiato. Sapete, mi disse: hai lavorato bene, hai lavorato bene nell'azienda.
Видео сам те у цркви са женом и дететом?
Ti ho visto... in chiesa con tua moglie e tuo figlio?
Ако се будеш нервирао због тога са женом, излудеће те.
Se continui con questa ossessione per tua moglie diventerai matto.
Још увек нисам разговарао са женом и сином.
Non ho ancora avuto notizie da mia moglie e mio figlio.
Илитија је заборавила да помене да се упознала са женом доброг Батијата.
Ilizia ha omesso di menzionare che conosceva la moglie del buon Batiato.
Не желим спавати са женом којој је то наређено.
Non ho nessun desiderio di giacere con una donna a cui e' stato ordinato.
Био бих... кући са женом, и нико не би бринуо.
Sarei... a casa con mia moglie e a nessuno importerebbe un accidenti.
Био је пријатељ са женом за коју се испоставило да је вампир.
Era amico di una donna che si e' rivelata essere un vampiro.
Те једноставне ствари као што су шетња или плес са женом, ушушкавање деце, нас чине људима.
Sono proprio le cose semplici, come andare a fare due passi, ballare con tua moglie, rimboccare le coperte ai tuoi figli, che ci rendono umani.
Веровао је да је време да спавам са женом.
Pensava fosse giunto il momento che avessi una donna.
Требао сам остати у кревету са женом... порно звездом.
Avrei dovuto restare a letto con mia moglie, la pornostar.
Јеси ли икад био са женом?
Dimmi, Pod... sei mai stato con una donna?
Не дају ми ни да причам са женом.
E' assurdo. Non mi fanno nemmeno parlare con mia moglie.
Интересантно је то, наши завети заправо не забрањују интимне односе са женом.
La cosa interessante e' che il giuramento non vieta mai specificamente i rapporti intimi con le donne.
Год моја историја са женом, она остаје криминалац геније.
Certo che no! Nonostante cio' che e' successo in passato tra me e lei, resta un genio del crimine.
Кад вам је син рекао да и он спава с Елком, са женом коју сте сматрали својом, постали сте љубоморни.
E quando suo figlio e' venuto da lei ha capito che anche suo figlio ci andava a letto... una donna che pensava fosse solamente sua... - e si e' ingelosito... - Questo e' ridicolo.
Один ти је спавао са женом.
E' stato Odino a giacere con tua moglie.
Она је давање далеко велике суме новца са женом она каже да је њена сестра.
Versa grandi quantità di denaro a una donna che dice sia sua sorella.
Шта ако га смести спавао са женом принца?
E se lo incastrassimo per essere andato a letto con la moglie del principe?
Проблем је што је он ипак мој син и осећаји ме нагоне да преиспитам колико је паметно да се дружи са женом која се свесно дружи с криминалцима.
E' che mio figlio continua ad essere mio figlio e ho sensazioni che mi fanno porre domande sulla saggezza nel frequentare il tipo di donna che consapevolmente bazzica con dei criminali.
Кад будеш имао секс са женом, буди нежан и саслушај је.
Quando fai sesso con una donna, sii gentile e ascoltala.
Команданте Ватан, разговарате ли икада са женом о своме послу?
Tenente colonnello, parla mai con sua moglie a proposito del suo lavoro?
Само са женом која је била кроз исту ствар.
Solo per una donna che si è trovata nella stessa situazione.
Оно у подруму са женом у коју каже да је заљубљен?
Giù nello scantinato, con sua moglie, la donna che dice di amare?
И онда можеш са женом живети срећно до краја живота.
Tu e tua moglie potrete vivere insieme di nuovo, felicemente.
Повукао сам се са посла и провео годину дана код куће са женом и четворо мале деце.
E allora ho chiesto un periodo di aspettativa e ho trascorso un anno a casa con mia moglie e i miei quattro bambini.
Одвезем се кући на вечеру са женом и децом.
Andare a casa per cenare con moglie e figli.
Затим, ту су постојали емоционални проблеми: како неко може делити живот са женом поред толико тајни?
E poi ci sono stati sacrifici sentimentali: come vivere con una donna avendo tutti quei segreti?
Помислио сам на свој однос са женом, пријатељима, људима.
E ho pensato alla relazione con mia moglie, con i miei amici, con la gente.
Две године се нисам посвађао са женом. Осећај је сјајан.
Non litigo con mia moglie da due anni. Si sta bene.
У кухињи, где је стајао са женом Џуди и телохранитељем Шоном, питао сам га: "Знате да сам у мејлу споменуо да имате мождану аномалију која вас чини посебним?"
Nella sua cucina -- lui era lì con la moglie Judy, e la sua guardia del corpo Sean -- e ho detto, "Come dicevo nella mia email, lei potrebbe avere una particolare anomalia del cervello che la rende speciale."
0.57010293006897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sei felice con tua moglie e i figlit 